Mentionsy

Bernardo Bertolucci chciał stworzyć coś, co przekroczy granice kina, wstydu i przyzwoitości.

31-letni Bertolucci jest już jednym z najpopularniejszych reżyserów młodego pokolenia.

Krótko mówiąc, Bertolucci sprzedał idee w imię własnego sukcesu.

Zanim jeszcze Bertolucci znajdzie swojego idealnego Paula i swoją idealną Jeanne, po mieście krążą pogłoski, że włoski reżyser pracuje nad czymś kontrowersyjnym, nad czymś wybitnie niepokojącym.

No i Bertolucci jest w kropce.

Bertolucci zaprasza na przesłuchania około setkę aktorek.

Chociaż osoby odpowiedzialne za casting próbują odwieźć Bertolucci'ego od Marie, bo ta nie ma dużego doświadczenia i to byłaby dla niej taka pierwsza duża rola, to ten jest zachwycony.

Według Vanessy sama Maria nie była do końca przekonana czy chce przyjąć rolę w ostatnim tangu, ale wszyscy dookoła przekonywali, że to byłoby absolutną głupotą odrzucić propozycję samego Bertolucci'ego, a przede wszystkim zagrać u boku takiej legendy jaką był Brando.

Jej ostatni film, Konformista, Bernardo Bertolucci'ego, niedawno miał swoją premierę.

Maria w spisanych przez siebie w 2001 roku wspomnieniach wspomni, że Bertolucci po prostu zobaczył ją na jakimś wspólnym zdjęciu z Dominique i w jakiś taki magiczny sposób zdobył do niej kontakt.

W ogóle to na początku zdjęć Bertolucci nie chciał od razu zderzać młodziutkiej Schneider z ikoną kina jaką był Brando.

Bertolucci powie później, że Maria bardzo emocjonalnie przywiązała się do Brando w sposób niemal jakby zastępował jej ojca.

W tym wszechobecnym podnieceniu produkcją nikt właściwie nawet nie wiedział nad czym pracuje Bertolucci, ale przez całą tę aurę tajemniczości wszyscy byli pewni, że to będzie jakoś wymykać się standardom kina.

Bertolucci właściwie godził się na wszystko, czego tylko chciał Brando.

Z czasem Bertolucci przestał się w ogóle zwracać do niej bezpośrednio, tylko mówił do niej przez Brando, jakby to on był absolutnym centrum filmu, a ona jakimś nieważnym dodatkiem.

Bertolucci miał wtedy tylko na nią spojrzeć i odpowiedzieć, cytuję,

Bertolucci zamiast trzymać ten ster twardą ręką, coraz chętniej był taki miękki i mu się poddawał.

Od miary postępu zdjęć Bertolucci czuł, że film zbliża się do granicy odwagi, której poszukiwał, ale wciąż brakowało mu tego jednego momentu, tej jakiejś jednej sceny, która przesunęłaby całą historię w rejony naprawdę niewygodne.

Sam zresztą Bertolucci mocno skupiał się na jej wyglądzie.

Bertolucci jest całkiem sprytny, bardziej wolny i bardzo otwarty.

Bertolucci pokazał swoją drogą jedynie fragmenty, bo oficjalnie obraz nie był jeszcze ukończony.

Bernardo Bertolucci został skazany na karę więzienia w zawieszeniu i na 5 lat pozbawiono go praw obywatelskich.

Marlon Brando i Bernardo Bertolucci dostali nominację do Oscara.

Brando dla najlepszego aktora, a Bertolucci dla najlepszego reżysera.

Po filmie Bertolucci'ego podstawiono mi złoty most do filmów podobnych do tanga, ale szybko to urwałam.

Zaplanowali ją potajemnie Brando i Bertolucci.

Co ciekawe, w tym samym wywiadzie dodała też, że również Marlon Brando miał jej powiedzieć później, że poczuł się zmanipulowany przez Bertolucciego.

Aktor także czuł się zraniony i upokorzony po tym, jak Bertolucci wykorzystał jego życie prywatne i jego osobistą wrażliwość.

Czułam się upokorzona i szczerze mówiąc poczułam się trochę zgwałcona, zarówno przez Marlona jak i Bertolucci'ego.

Stwierdziła też, że nigdy nie wybaczyła tego Bertolucciemu i nigdy też od tamtej pory z nim nie rozmawiała.

Bertolucci kazał nam improwizować.

Powiedział Bertolucci'emu, zostałem przez ciebie całkowicie rozebrany.

Potem przez 15 lat nie rozmawiał z Bertolucci'im.

Maria pozostała w bliskich relacjach z Marlonem Brando aż do jego śmierci, ale nigdy nie pogodziła się z Bertolucci.

Marlon Brando nigdy publicznie nie wypowiedział się ani na temat pracy z Bertolucci, ani na temat kręcenia tej słynnej sceny.

Natomiast jak wynika z jego biografii autorstwa Davida Shipmana, to po nakręceniu tanga Brando miał być wściekły na Bertolucci'ego i faktycznie mocno go krytykował za to, że ten odarł go z prywatności i tak bardzo wykorzystał jego osobiste życie i kazał improwizować.

Sporym dowodem na to, że Brando rzeczywiście miał mocne pretensje do Bertolucci'ego o to, jak prowadził ich aktorsko, jest jedna z wypowiedzi samego reżysera.

W wywiadzie przeprowadzonym już po śmierci aktora Bertolucci powiedział tak.

Dwa lata później, w lutym 2013 roku, Bernardo Bertolucci w programie telewizyjnym powrócił do kulis pracy nad filmem i powiedział trochę więcej o swojej relacji z Marią Schneider.

Nigdy nie spojrzę na ten film, na Bertolucci'ego czy Brando w ten sam sposób.

Bertolucci miał na koncie dwa Oscary, dwa Złote Globy i Nagrodę Bafta.

Czytając ten komentarz, ale też słuchając tych wypowiedzi Bertolucci'ego, trudno nie odnieść wrażenia, że oni nie za bardzo rozumieli, albo nie chcieli rozumieć, co tak naprawdę było źródłem traumy Marii.

Bertolucci utrzymuje kamerę skierowaną na twój gniew i przerażenie.

Potem Bertolucci mówi, mamy to.

Mogłaś zadzwonić do prawnika i pozwać producentów, zmusić Bertolucci'ego do jej wycięcia.