Mentionsy
Ostatnie odcinki (555 wszystkich)
379. Herta Müller 🇩🇪 NADAL TEN SAM ŚNIEG I NADAL TEN SAM WUJEK
Szczerze polecam Państwu zbiór tekstów Herty Müller. Ta książka daje szansę poznania życia autorki, ale także zrozumienia jej warsztatu. przekład 🎯 KATARZYNA LESZCZYŃSKA (00:25) Zamiast wstępu (03:...
378. Curzio Malaparte 🇮🇹 LEGENDA LENINA
Polecam dzisiaj Państwa uwadze trochę zapomnianą (chyba?) książkę Curzio Malapartego. Czytało mi się to doskonale, bo nikt tak nie zmyśla jak Malaparte. (00:25) Zamiast wstępu (04:30) Cytat na pocz...
377. Florin Irimia 🇷🇴 TAJEMNICA CHIŃSKICH SAMOCHODZIKÓW
Proza z Rumunii powraca! Dzisiaj zbiór opowiadań ale raczej powieść w opowiadaniach. Opowieść o czasach już wolnej Rumunii, ale jednak też smutna. (00:25) Zamiast wstępu (01:50) Powieść w opowiadan...
376. Raymond Queneau 🇫🇷 PSIA TRAWKA
Debiut powieściowy Raymonda Queneau. Rok 1932. Perła i cudo, ot!przekład 🎯🎯🎯 Hanna Igelson-Tygielska(00:25) Zamiast wstępu (02:50) Dwa słowa o książce (06:10) Opowieść i meta-opowieść (10:00) Inter...
375. Marc Torices 🇪🇸 ŻYCIE WESOŁE SMUTNEGO PSA CORNELIUSA
W dzisiejszym odcinku zachwycam się "Życiem wesołym smutnego psa Corneliusa" Marca Toricesa. Świetny komiks: świat, fabuła, kreska, język... Bardzo polecam! przekład 🎯🎯🎯 JAKUB JANKOWSKI (00:25) Za...
374. PLAN PODKASTU LUTY-MARZEC 2025
W tym odcinku prezentuję plany podkastowe na luty i marzec 2025 oraz przypominam odcinki z lutego 2022 roku. Bezpośrednie linki do odcinków zremasterowanych: 6. Piotr M. Majewski 🇵🇱 KIEDY WYBUCHNIE...
373. 🇪🇸 ŻYWOT ŁAZIKA Z TORMESU (1554)
W ramach cyklu łotrzykowskiego, zapraszam do wysłuchania audycji o "Żywocie Łazika z Tormesu" - niewielkiej książeczce, która dała początek wcale płodnej literackiej rodzinie. przekład 🎯 MAURYCY MA...
372. Zsuzsa Bánk 🇩🇪 ŚMIERĆ PRZYCHODZI NAWET LATEM
Zapraszam do wysłuchania auducji o książce "Śmierć przychodzi nawet latem" Zsuzsy Bank. Książkę czytałem i o książce rozmawialiśmy w klubie czytelniczym Buch, czyli książka. Audycję nagrałem w paźd...
371. Raymond Queneau 🇫🇷 SROGA ZIMA
Zapraszam na kolejne (po czasie!) spotkanie z Raymondem Queneau. przekład 🎯🎯🎯 HANNA IGALSON-TYGIELSKA (00:25) Słowo wstepu (02:05) Dwa słowa o fabule i bohaterze (08:55) Słów kilka o języku i prz...
370. O współczesnej literautrze słowackiej 🎙️ opowiada dr RAFAŁ MAJEREK
Z dr Rafałem Majerkiem - literaturoznawcą z Zakładu Filologii Słowackiej w Instytucie Filologii Słowiańskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego - rozmawiamy o współczesnej literaturze (to zaskakujące) sł...
369. Carlo Emilio Gadda 🇮🇹 NIEZŁY PASZTET NA VIA MERULANA
Po raz pierwszy zapraszam do wysłuchania audycji o książce Carlo Emilio Gaddy. "Wielki pasztet na via Merulana" to rzecz arcydzielna. Zarówno w oryginale, jak i w polskiej wersji językowej. przekła...
368. Herta Müller 🇩🇪 HUŚTAWKA ODDECHU
Zapraszam do wysłuchania pierwszej audycji o prozie Herty Müller.przekład 🎯 Katarzyna Leszczyńska (00:25) Zamiast wstępu (03:00) Kontekst (10:00) Forma, język, przekład (16:05) Anioł Głodu (22:35) ...
367. Giorgio Manganelli 🇮🇹 LITERATURA JAKO KŁAMSTWO
Genialny (!!!) zbiór tekstów Giorgio Manganelliego. A w tym zbiorze perła - skarb skarbów. przekład 🎯 JOANNA UGNIEWSKA (00:25) Zamiast wstępu (05:40) Co w środku? (08:00) Fragment pierwszy ("Trzej ...
366. Jenny Erpenbeck 🇩🇪 IŚĆ, SZEDŁ, POSZEDŁ
Zapraszam do wysłuchania audycji o głośnej w Niemczech książce Jenny Erpenbeck "Iść, szedł, poszedł". Książka momentami bardz poruszająca, chociaż czasami może za bardzo? O książce rozmawialiśmy w ...
365. Klára Vlasáková 🇨🇿 WYRWY 🎙️ opowiada Anna Radwan-Żbikowska
O "Wyrwach" rozmawiamy z Anią Radwan-Żbikowską, która tę książkę nie tylko przetłumaczyła, ale także... no nie... nie powiem - zapraszam do słuchania! Rozmowę nagraliśmy w wigilię Sylwestra 2024, a...
364. PLANY STYCZEŃ-LUTY 2025
TRESCMentioned in this episode:🎼W odcinku wykorzystalem muzykę zespołu Longital. Intro: Tvoje vojská Outro: Bez práce a bez slov Jana i Daniel ❤️❤️❤️ DZIĘKUJĘ!
363. PLAN KIERUNKOWY NA 2025
Niewykluczone, że coś z tego da się zrealizować :)Mentioned in this episode:🎼W odcinku wykorzystalem muzykę zespołu Longital. Intro: Tvoje vojská Outro: Bez práce a bez slov Jana i Daniel ❤️❤️❤️ D...
362. PODSUMOWANIE CZYTELNICZE 2024
Podsumowania nadszedł czas.(00:25) Zamiast wstępu (03:20) Komiks (05:30) Non-fiction (08:10) Literatura piękna (alfabetycznie) / miejsca 4-10(22:30) Literatura piękna / miejsca 1-3 Książki wymienio...
361. Michal Přibáň 🇨🇿 ERROL. JOSEFA ŠKVORECKÉHO ŽIVOT PRVNÍ, 1924-1969
Polecam Państwu wybitną książke Michala Pribáňa o Josefie Škvoreckim. Fantastyczna biografia pierwszych 45 lat życia. W sumie to trochę szkoda, że przeczytałem bo teraz będę musiał czytać całego Sk...
360. Sergiej Sergiejewicz "Sajgon" 🇺🇦 BRUD [*KHAKI]
Polecam Państwa uwadze ciekawy zbiór opowiadań/ historii ze wschodniej Ukrainy. Rzecz jest - powiedzmy to sobie jasno - nie dla wszystkich. Dlaczego? Mocno koszarowy język (znakomity! uwielbiam!) o...