Mentionsy
Literatura ze środka Europy
Literatura ze środka Europy
10.06.2026 19:00

Vladimir Nabokov - Blady ogień (1962)

Dzisiejszy odcinek to trzech autorów: John Shade, Charles Kinbote, (feat.) Vladimir Nabokov.

▶️ Słuchaj dalej

🎧 postmodernizm i eksperyment (pełna lista)

🎧 amerykański postmodernizm

🗂️ Rozdziały

() Rodzaj wstępu

() John Shade i jego poemat

() Charles Kinbote i jego komentarz

() Rodaj opinii

() Rodzaj zakończenia

🔍 Detale

przekład: Stanisław Barańczak, Michał Kłobukowski

Johna Shade'a Charlesa Kinbote Kinbote Nabokov Sebastiana Knighta Vladimir Nabokowa Stanisław Barańczak Locus Solus Vladimir Nabokov Nabokow Bladego Raymonda Lucella Roussela Tadeusza Adama Mickiewicza Beelzebubem

Rozdziały (5)

1. Wprowadzenie i opis autora

Podcast zaczyna się od opisu literatury ze środka Europy i przedstawienia autora, Marcin Piotrowskiego, a następnie przejście do opisu książki „Blady ogień” autorstwa Vladimira Nabokowa.

2. Opis konstrukcji i treści książki

Podcast opisuje konstrukcję książki, w której John Shade napisuje poemat, a doktor Charles Kinbote komentuje ten poemat, dodając do niego własny komentarz i wstęp.

3. Analiza poezji i przekładu

Podcast analizuje poemat Johna Shade'a, jego polski przekład oraz strukturę rytmiczną, porównując ją do poezji Tadeusza Różewicza.

4. Komentarz doktora Kinbote'a i krytyka

Podcast przedstawia komentarz doktora Kinbote'a do poematu, analizując jego treść i krytykę, która sugeruje, że Kinbote ma cechy paranoidalne.

5. Ocena książki i perspektywy dalszej lektury

Podcast kończy się oceną książki, jej konstrukcji i formalnych aspektów, podkreślając brak emocjonalnego zaangażowania autora, podczas gdy poleca poemat Johna Shade'a.

Ostatnie odcinki