Mentionsy
Vogue Polska
Vogue Polska
12.05.2026 13:16

Artykuł: „Języki z wody” to opowieść o odzyskiwaniu tego, co utracono

„Odległe i niewzruszone, życie wielorybów w jakiś sposób dorównuje każdej fantazji, jaką potrafi stworzyć ludzkość. Są tym, co utraciliśmy – tym, za czym tęsknimy”, powiedział Roger Payne, biolog, który odkrył i zarejestrował pieśni humbaków – „żywiołowe, nieprzerwane rzeki dźwięku” – i badał ich sposób komunikacji. Praca naukowca stała się punktem wyjścia dla Bogny Burskiej i Daniela Kotowskiego, autorów audiowizualnej instalacji „Języki z wody” pokazywanej w Polskim Pawilonie na tegorocznym Biennale Sztuki w Wenecji.


 

Autorka: Maria Fredro-Smoleńska
 

Artykuł przeczytasz pod linkiem: https://www.vogue.pl/a/instalacja-jezyki-z-wody-bogny-burskiej-i-daniela-kotowskiego-na-61-biennale-sztuki-w-wenecji

Daniel Kotowski Rogera Payne'a Koyo Koło Jolanta Woszczenko Kahu Koło Maria Fredro-Smoleńska Monika Drożyńska Paikea Pam Pussy Riot Rosja Tetiana Bereżna The Whale Rider Viti Ihimaera

Rozdziały (6)

1. Podsumowanie artykułu

Podsumowana jest tematyka artykułu dotycząca audiodyżelu Języki z wody i jego kontekst.

2. Opis instalacji Języki z wody

Opisane są cechy i motywacja projektu Języki z wody, w tym język migowy głuchych i komunikacja wielorybów.

3. Koncepcja i kontekst Biennale Sztuki w Wenecji

Opisane są koncepcje Biennale Sztuki w Wenecji i role Koyo Koło w jej organizacji.

4. Zmarła kurator Koyo Koło

Zmarła Koyo Koło, kurator Biennale Sztuki w Wenecji, przedwcześnie 10 maja 2025 roku.

5. Opowieść o wielorybach i ich komunikacji

Opisane są pieśni wielorybów i ich znaczenie, a także opowieści o komunikacji głuchych i wodnej komunikacji.

6. Reakcje na obecność Izraela i Rosji

Opisane są reakcje artystów i kuratorów na obecność Izraela i Rosji na Biennale Sztuki w Wenecji.

Ostatnie odcinki