Mentionsy

Lagom.

Lagom, czyli nie za dużo, nie za mało, lecz w sam raz.

I właśnie tyle, nie mniej i nie więcej usłyszysz dziś na temat słowa lagom.

Ale nas interesuje dlatego, że to jemu przypisuje się dużą rolę w rozpowszechnieniu mitu Szwecji jako kraju Lagom.

Zaraz, zaraz, powiedzą może niektórzy z Was, a to nie było tak, że Lagom pochodzi jeszcze z czasów wikingów?

A lagom znaczy dla całej drużyny.

To skąd zatem pochodzi słowo Lagom?

Jedna z nich wywodzi lagom od słowa lag w znaczeniu dobra postawa, dobra proporcja.

Lagom lub jego bliskich krewniaków znajdziemy np.

A polskie w sam raz też jest blisko Lagom.

Wróćmy jednak do mitu Szwecji jako kraju Lagom.

Z czasem pojęcie Lagom zaczęło jednak żyć własnym życiem i zaczęto traktować Lagom jako opis szwedzkiej mentalności, samego rdzenia szwedzkiego ducha narodowego.

Szwedzi oczywiście nie są naiwni i szybko zorientowali się, że lagom może być ich symbolicznym towarem eksportowym, elementem tak zwanego brandingu narodowego.

Dlatego też, domyślam się, że i tobie mogło się to lagom kiedyś obić o uszy.

Lagom, Hygge i Lykke oddano do dyspozycji całą półkę.

Teraz zrobiłam małą próbę i wpisałam kraj Lagom najpierw w wyszukiwarkę szwedzką.

Skoro książki, to weszłam na stronę Goodreads, czyli Dobre Lektury, i tam przetestowałam Lagom.

Podejrzewam, że większość języków zachodnich ma w swojej literaturze co najmniej jedną książkę z Lagom w tytule.

Czasem Lagom towarzyszy duńskie Hygge, norweskie Lykke czy japońskie Ikigai.

Lagom.

Lagom.

Lagom.

A nawet poradnik totalnej zmiany nawyków zgodnie z filozofią Lagom.

Choć akurat totalna zmiana nawyków sama w sobie nie wydaje się być bardzo Lagom.

Podsumowując, ilość popularnych publikacji o Lagom nie ma z Lagom nic wspólnego.

I nawet nie dziwi, że może to wzbudzać pewien opór i podejrzenia, czy aby na pewno Szwecja jest Lagom.

Cóż, dowody na to, że Szwecja nie jest lagom można znaleźć bardzo szybko.

I mapa, która się wyłoni, da do ręki mocny argument przeciwnikom mitu Szwecji jako kraju lagom.

I gdzie tu lagom?

Przeciwnicy Lagom zacierają ręce.

Nie tylko, że w Szwecji nie jest Lagom, ale jest wręcz odwrotnie.

Czy Szwecja jest ekstremalna, czy może jest lagom?

Lagom.

Uważa się je właśnie za wyraz podejścia zgodnego z duchem Lagom.

Czy Szwecja jest więc Lagom, skoro jest pośrodku skali?

Czy może nie jest Lagom, skoro nie dąży do konsensu najbardziej spośród wszystkich krajów?

To jak Ulau pasuje do pojęcia Lagom.

Jeśli Holender na przykład, to dla niego Szwedzi nie będą tacy Lagom.

Lagom można też przyłożyć do szwedzkiego designu.

No nie da się ukryć, że jest ono Lagom.

Nie, to jest właśnie Lagom.

Ta skromność też pięknie wpisuje się w Lagom.

Jak to więc jest z tym Lagom?

Pojęcie Lagom i jego ekspansja to niewątpliwie jak najbardziej rzeczywisty fenomen kulturowy.

I nie ma w tym nic złego pod warunkiem, że potraktujemy Lagom jako punkt wyjścia do rozmowy o Szwecji, a nie etykietkę, którą przykleimy do Szwedów.