Mentionsy
O początkach Wiedźmina, Euro i Elden Ring
Kolejny tydzień, kolejna dawka tematów. Zaczynamy od piłki i trwającego aktualnie Euro, później zahaczamy o Dragon Age, by nieoczekiwanie przejść do wspomnień Rysława z okresu prac nad pierwszym Wiedźminem.
Szukaj w treści odcinka
Nie, Jacek Brzeziński, Adam i ja.
Po prostu powiem tak, ja się bardzo cieszę, że Jacek Brzeziński się pojawił, bo kiedy... To była jedyna osoba wówczas, która się pojawiła, która wypuściła grę wcześniej.
Jacek miał na swoim koncie gry, plus był znawcą RPG-ów jako takich, nie wiem czy wiecie, ale Jacek Brzeziński tłumaczył, był jednym z dwóch tłumaczy, którzy robili oficjalny polski podręcznik do Cyberpunk'a 2020.
Pracował też przy tłumaczeniu systemu Warhammer, więc Jacek Brzeziński, mózg w ogóle super gość.
Dopiero jak Jacek Brzeziński się pojawił, to on był w stanie w miarę dotrzeć do zarządu CD Projektu, że wiecie, gry AAA nie zrobi nam 7 osób w ciągu roku za milion złotych.
Ostatnie odcinki
-
O myszy i czarnej fladze
21.04.2026 16:28
-
Pragmata to pozytywne zaskoczenie
13.04.2026 15:16
-
Po świętach
07.04.2026 16:22
-
Nowy przelicznik na Steamie
31.03.2026 14:09
-
Crimson Desert i tłumaczenia AI
25.03.2026 17:15
-
Pompka przed premierą Crimson Desert
19.03.2026 10:58
-
O Slay the Spire 2 i fenomenie Residenta
14.03.2026 06:47
-
Wspominamy gry z 1994 roku
08.03.2026 06:40
-
Resident Xbox
27.02.2026 15:43
-
Dobre otwarcie roku - Cairn, Mewgenics i Reanimal
13.02.2026 20:27