Mentionsy
Raport o stanie świata Dariusza Rosiaka
Raport o stanie świata Dariusza Rosiaka
03.11.2025 16:00

Raport o książkach – Serhij Żadan

Ukraiński pisarz, muzyk, żołnierz, obrońca Charkowa – Serhij Żadan jest gościem tego odcinka Raportu o książkach.

Rozmawiamy o realizmie i surrealizmie wojny.

O obrazach zbudowanych ze sprzeczności – jak ten, kiedy na tle wiosennego krajobrazu wybuchają śmiercionośne bomby.

I o ludziach, którzy coraz częściej patrzą w niebo nie dlatego, że bujają w obłokach, lecz dlatego, że wypatrują niebezpieczeństwa.


W najnowszym zbiorze opowiadań, pisanych po wybuchu pełnoskalowej wojny, którą Rosjanie toczą przeciw Ukrainie, Serhij Żadan opisuje krótkie chwile z życia – dwóch kobiet, które przyszły na pogrzeb tego samego mężczyzny; dwojga niedoszłych kochanków, którzy w wynajętym na jedną noc hotelowym pokoju zasypiają, zanim zdążą sobie wpaść w ramiona; starszej pani, która umiera samotnie w towarzystwie nieprzeczytanych książek; psa, który oślepł ze strachu.


Bo wojna dotyczy wszystkich i jest wszędzie – nie tylko na froncie, ale w każdym, nawet najbardziej intymnym miejscu życia.

Serhij Żadan pisze o wojnie zmysłowo, bo – jak mówi – wojna wyostrza nam zmysły. Wszystko widzi się i czuje bardziej.


Prowadzenie: Agata Kasprolewicz

Gość: Serhij Żadan

Książki: Arabeski oraz W mieście wojny Serhija Żadana / przekład: Michał Petryk / Wydawnictwo Czarne


---------------------------------------------

Raport o stanie świata to audycja, która istnieje dzięki naszym Patronom, dołącz się do zbiórki ➡️ ⁠https://patronite.pl/DariuszRosiak⁠

Subskrybuj newsletter Raportu o stanie świata ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠➡️ ⁠https://dariuszrosiak.substack.com⁠

Koszulki i kubki Raportu ➡️ ⁠https://patronite-sklep.pl/kolekcja/raport-o-stanie-swiata/⁠ [Autopromocja]

Arabeski Serhij Żadan Rosja Michała Petryka Charkiew Ludmiła Januszewska NKWD Teatr Berezil Bóg Czarne Bielgoroda Dariusza Rosiaka Efektura Jacka Podsiadło Charkiewu

Sponsorzy odcinka (28)

Pan Wydawca pre-roll

"Wydawnictwo self-publishingowe Pan Wydawca – dajemy jakość Twojej książce."

PurePlay pre-roll

"PurePlay – transparentna agencja mediowa digital i doradca w budowaniu kompetencji in-house."

Software Mill pre-roll

"Firma Software Mill. Od zawsze zdalni, programują dla całego świata."

Uber pre-roll

"Uber. Myślimy globalnie, działamy lokalnie."

Ascoin pre-roll

"A także... Ascoin."

Renomowany dealer złota pre-roll

"Renomowany dealer złota i innych metali szlachetnych, który od lat dostarcza najwyższej jakości sztabki i monety inwestycyjne."

Ascoin.pl post-roll

"Ascoin.pl Liceum Błeńskiej Gdańsk-Kowale."

Piotr Bochnia Michał Bojko CIO Net & Digital Excellence Grupa Brokerska CRB Ubezpieczenie post-roll

"Piotr Bochnia Michał Bojko CIO Net & Digital Excellence Grupa Brokerska CRB Ubezpieczenie należności dla Twojej firmy Bezpłatne porównanie ofert www.grupacrb.pl"

Duna Language Services post-roll

"Duna Language Services Twój partner w tłumaczeniach i tworzeniu modeli językowych www.dunabiz.pl"

Granada post-roll

"Granada, pensjonat i spa w Dusznikach Zdrój u podnóża Gór Stołowych."

GT Automatyka post-roll

"GT Automatyka. Wykonawca modernizacji instalacji sanitarnych, teletechnicznych, automatyki i systemów BMS."

Hammer post-roll

"Hammer. Wynajem pomp dla projektów z branży inżynierii środowiska i sektora budowlanego."

kejkostudio.com post-roll

"Dedykowane oprogramowanie wspierające Twój biznes."

Tłumacz przysięgły języka angielskiego post-roll

"Tłumacz przysięgły języka angielskiego."

kościuczuk.pl post-roll

"kościuczuk.pl"

Palarnia kawy La Caffo post-roll

"Palarnia kawy La Caffo z Augustowa."

Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego post-roll

"Wydawca książek serii W poszukiwaniu idei XXI wieku."

MGO Manuka post-roll

"Nowozelandzkie miody Manuka."

MGO Manuka Health post-roll

"MGO Manuka Health."

Miodymanuka.pl post-roll

"Miodymanuka.pl"

Aplikacja Moja Gazetka post-roll

"Aplikacja Moja Gazetka. Polska proekologiczna aplikacja zakupowa z gazetkami promocyjnymi i nie tylko."

Moja Gazetka post-roll

"Moja Gazetka."

Kupuj mądrze post-roll

"Kupuj mądrze."

Firma Odo24 post-roll

"Firma Odo24. Wyjątkowe szkolenia z cyberbezpieczeństwa."

Profil Instagramowy Reflections in Glass post-roll

"Sprawdź na odo24.pl Profil Instagramowy Reflections in Glass."

Sauna Grow Com post-roll

"Sauna Grow Com."

Mentoring biznesowy post-roll

"Mentoring biznesowy dla firm, które rosną szybko, a chcą również robić to mądrze."

Drukarnia cyfrowa Totem.com.pl post-roll

"Drukarnia cyfrowa Totem.com.pl. Wspieramy wydawców i self-publisherów."

Szukaj w treści odcinka

Wyczyść
Znaleziono 10 wyników dla "Arabeski"

Teraz ukazały się arabeski, krótkie opowiadania, zresztą wspaniałe opowiadania.

Arabeski to są opowiadania, które bardzo głęboko wchodzą w emocje.

Mam takie wrażenie, że o ile w mieście wojna to jest pokazanie kadrów, to arabeski są takim literackim sposobem na wejście do środka tych obrazów.

Nie jestem pisarką, ale wyobrażam sobie, że żeby stworzyć takie opowiadanie, napisać takie opowiadanie jak Arabeski, trzeba się bardzo otworzyć.

No naprawdę Arabeski to jest opowiadanie właśnie o tych sytuacjach, o tych ludziach, którzy pojawiają się w książce o mieście wojny.

W rzeczywistości arabeski te opowiadania pokazują ludzi, którzy też pojawiają się w książce w mieście wojna, ale już jakby trochę inaczej.

Arabeski to jest zbiór krótkich opowiadań.

Arabeski to są opowiadania wojenne, bardzo mocno wtopione w wojenną rzeczywistość na takim poziomie zmysłowym.

Czytając arabeski byłam z jednej strony zdziwiona, z drugiej zachwycona tym, jak bardzo obecna jest w tej prozie natura, światło, słońce, trawa, drzewa, ptaki.

Książki Serhija Żadana, Arabeski i W mieście wojna ukazały się nakładem wydawnictwa Czarne.

Ostatnie odcinki