Mentionsy

Będzie nam towarzyszyła opowieść o Lemie i to w rozmowie z Wito Nadaszkiewiczem.

można potraktować tę wypowiedź w sposób niefortunny, bo moim zdaniem tego typu apele należałoby uzgadniać tak naprawdę ze wszystkimi instytucjami, które dbają o funkcjonowanie ukraińskiej stolicy, no bo jednak to może wywołać naprawdę dosyć duże problemy.

i problemy logistyczne, pomimo tego, że faktycznie ten apel tak z czysto ludzkiego podejścia można traktować jako apel rozsądny i właściwy w tym kontekście.

Skąd my Arturze to znamy, nawet w takiej sytuacji niestety na Ukrainie też nie udaje się stworzyć tej sytuacji jedności i nie ma żadnych wątpliwości, że jest tutaj element tej rywalizacji politycznej, nawet w takich okolicznościach.

Odnaleziono blok stabilizacji, elementy zespołu silnikowego, mechanizm orientacji, ale także dyszy platformy rozdzielczej.

Istnieje jasna norma prawna, zgodnie z którą każda wspólnota religijna jest właścicielem danej świątyni i ma pełne prawo wybrać drogę, którą chce dziś iść do Boga.

Naszego następnego gościa państwo doskonale znacie, troszeczkę zapewne z innej strony, bo Wito Nadaszkiewicz, główny koordynator Poland Helps na Ukrainie, prawnik, dziennikarz, stały nasz komentator, osoba, która opowiada bardzo często o tym, co dzieje się bezpośrednio na linii frontu, bo tam też często jeździć, ale dzisiaj Wito Nadaszkiewicz w inny sposób będzie opowiadać i o innym temacie, bo będziemy rozmawiali z Witem na temat Stanisława Lema.

Stanisław Lem, osoba, która niestety po II wojnie światowej nigdy nie odwiedziła Lwowa, który ciągle mówił i pisał o Lwowie, nawet w czasach PRL-u.

Jako też działacz społeczny we Lwowie miałeś swój wkład w upamiętnieniu Stanisława Lema właśnie w ostatnich latach.

Może pierwsze pytanie, kim dla siebie jest Stanisław Lem?

No chyba w pierwszej kolejności Lem moim zdaniem i chyba tak jest, to jest najbardziej znany na całym świecie lwowianin.

Chociaż Lwów podarował dla Polski i dla świata dużo innych pisarzy, naukowców, artystów, ale jednak moim zdaniem nikt z nich nie dorówna się właśnie Lemowi.

Lem to jest postać ogólnoświatowa i to już chyba nie podlega dyskusji.

I też ciekawie, że nawet podczas zimnej wojny Lem był jednocześnie znany, szanowany, jak w świecie zachodnim, tak i w świecie komunistycznym, to też o czym świadczy, że jego talent po prostu przerasta wszystkie podziały.

Arturze, masz rację, że Lem naprawdę, chociaż malo wspominał o Lwowie i nie przyjeżdżał do Lwowa, możemy chyba go zrozumieć, ale pisał tak, że jest rośnięty w Lwów tak samo jak drzewo w grunt.

Te lata dzieciństwa, lata młodości, oni uformowali po prostu światopoglądy Lema.

I nie musimy odnajdywać jakiegoś takiego tajemnego, zamaskowanego Lwowa w utworach Lema, ale po prostu sama logika Lema, jako pisarza, jako filozofa,

I tak samo w książkach Lema spotykają się różne idee, spotyka się nauka, filozofia i też taka typowo lwowska ironia.

To też ciekawie, że Lem urodził się na ulicy Brajerowskiej, niedaleko od Uniwersytetu Lwowskiego, który przed wojną był Sejmem Galicejskim, niedaleko od Ogrodu Izłyckiego, który w okresie międzywojennym był.

parkiem imienia Kościuszka, a obok, w zasadzie za rogiem od tego domu, gdzie urodził się Lem, urodziła się 30 lat później moja matka.

na której wtedy to się działo i tak porównywaliśmy wspomnienia mojej matki z lat powiedzmy 50-tych, 60-tych i wspomnienia Lema z lat 20-tych, 30-tych no i może troszeczkę 40-tych, bo tych wspomnień z lat 40-tych to w zasadzie Lem nie zostawiał.

W rzeczy samej w większości z nas Lem się kojarzy jako właśnie filozof, futurolog i przede wszystkim pisarz science fiction.

Dla wszystkich tych, którzy by chcieli się zapoznać z wizją Lwowa, ze wspomnieniami Lwowa opisanymi przez Lema, polecam jego książkę Wysoki Zamek z 1966 roku i to faktycznie tak jak na początku mówiłem.

stulecie urodzin Stanisława Lema.

Właśnie w ten rok stulecia od urodzenia Stanisława Lema we Lwowie odbywała się międzynarodowa konferencja, naprawdę na bardzo wysokim poziomie.

Były przygotowane nowe, świeże wydania w języku ukraińskim, tłumaczenia Stanisława Lema.

ulicy albo placu Stanisława Lema.

No i moim zdaniem oczywiście najlepiej by było, gdyby ulicą Stanisława Lema była właśnie ulica Brajerowska, tam gdzie Lem urodził się.

I mamy teraz plac Stanisława Lema.

Przystanki tramwajowe i autobusowe właśnie też już są przystankami na placu Stanisława Lema.

została zrewitalizowana i to jest takie miejsce dla konferencji, dla wystaw artystycznych i nie tylko duży co-working dla fachowców od IT i innych zawodów kreatywnych i ten taki cały nowoczesny zespół różnych budynków rozmieszczony na tej starej zajeździe teraz nosi nazwę LEM Station.

których lwowiacy nie kojarzą, no to teraz już generalnie wszyscy wiedzą, gdzie dokładnie we Lwowie znajduje się plac imienia Stanisława Lema.

Może tutaj jeszcze powiem troszeczkę inny taki kawal, który sam wymyśliłem, dlatego że we Lwowie malo kto wie, że niemieckojęzyczna wersja nazwy miasta Lemberg

to w żaden sposób nie jest tłumaczenie z wersji polskiej lub ukraińskiej, dlatego że Lemberg to nie jest miasto lwa, to właśnie poszło od gliny, także wzgórze gliniane, tak samo jak zresztą prawdopodobnie i nazwisko Stanisława Lema, no a w inny sposób można to przetłumaczyć, że Lemberg to jest wzgórze imienia Stanisława Lema.

Tutaj bardzo też dziękuję Wito za twoje zaangażowanie, bo moim zdaniem tak naprawdę Lwów jakoś za mało eksploatuje właśnie postać Lema.

Możemy mieć plac imienia Stanisława Lema.

Także władza miejska na kamienicy Lemów zamontowała, jeżeli się nie mylę, jakiś czas temu tablicę informującą.

A żeby temat Lema w jakiś stopniu był wyczerpany, chcieliśmy Państwu zaprezentować utwór lwowskiego kabaretu artystycznego Czwarta Rano.

I dlaczego Hemar i Lem?

A to dlatego, że Marian Hemar to był bliski, krewny Stanisława Lema, brat cioteczny Lema.

seniorka Basia, która jest też drużynową w Związku Chrystwa Polskiego, ponieważ jedna osoba na mnie pojechała, na jej miejsce pojechała Basia, która się opiekuje tu na bieżąco właśnie tymi osobami właśnie, które mają największy problem z poruszaniem się, właśnie tam podaje kawę, prowadzi pod rękę, więc ja może oddam głos właśnie tym osobom, bo one są ważniejsze, nie ja, tylko właśnie te osoby, więc może tutaj pani Grażynka z dwa słowa właśnie, czy się podobała akcja i co widzieliście?