Mentionsy

Mamy dwie zwrotki, potem tych zwrotek dochodzi więcej, które wprowadzają nowe wątki, wręcz nowe wątki muzyczne, zupełnie niepasujące do tych pierwszych dwóch archaicznych zwrotek, więc mamy szereg zapisów, przez wieki mamy szereg zapisów i my też, nasze nagrania, i to też wciąż wywołuje kontrowersje, chociażby nawet słowo, no bo jak śpiewamy Bogu Rodzica Dziewica Bogiem Sławiena Maryja, a my śpiewamy Sławiona, ponieważ

Ponieważ w późniejszych przekazach natychmiast, prawie natychmiast poprawiono to na sformułowanie, sławiona.

A w tym pierwotnym też nawet nie było Sławiona, tylko było Sławena.