Mentionsy
"Tajny agent", czyli opowieść o stosunku Brazylijczyków do własnej historii
Brazylia, lata 70., okres wojskowej dyktatury. Naukowiec Marcelo powraca do rodzinnego Recife, żeby zabrać swojego syna w bezpieczne miejsce. Dlaczego musi się ukrywać?
Szukaj w treści odcinka
Moje autorzy są tacy różni, na przykład Moslowska i Twardoch.
To jest zupełnie inny genre, a Twardoch jest zupełnie inny niż Moslowska, inny niż Stasiuk.
Po 8 pozycji Andrzeja Stasiuka, Szczepana Twardocha i Doroty Masłowskiej, 3 Adama Zagajewskiego, ale także autobiografię Lecha Wałęsy i poemat Tomasza Różyckiego, 12 stacji.
Jeżeli twardocha mogę tłumaczyć i powiedzieć tak dobrze, że za trzy miesiące, cztery miesiące to zakończę, bo znam ten język, to u Maslowski nigdy nie wiem, bo jedno słowo albo jeden zwrot może mi zajmować cały dzień.
Tak samo z Twardochą, z Maslowską, więc to jest dojście do świata, do części życia polskiego, które mnie bardzo wzbogaciło.
Od 10 lat najlepiej sprzedającym się polskim autorem w Niemczech jest Szczepan Twardoch, a Olaf Kühl, który przetłumaczył dotychczas wszystkie książki autora,
Ostatnie odcinki
-
Alice Lugen o książce "Imperium gniewu. Paradok...
22.04.2026 11:05
-
Artur Domosławski mierzy gorączkę latynoameryka...
15.04.2026 11:05
-
Między oceanem a stepem. Podróże przez Portugal...
25.03.2026 12:38
-
Weronika Truszczyńska i książka "Chiny jednego ...
11.03.2026 13:05
-
Trauma i opór. Kino wobec przemocy systemu w Ir...
25.02.2026 13:19
-
Między rozkazem a odpowiedzialnością. "Ostatni ...
11.02.2026 14:11
-
Między rozkazem a odpowiedzialnością. "Ostatni ...
11.02.2026 14:11
-
Historia 6-letniej dziewczynki z nominacją do O...
28.01.2026 13:05
-
Historia 6-letniej dziewczynki z nominacją do O...
28.01.2026 13:05
-
Historia 6-letniej dziewczynki z nominacją do O...
28.01.2026 13:05