Mentionsy

Podkasty Dwutygodnika
Podkasty Dwutygodnika
06.03.2026 11:30

Podkast Dwutygodnika, magazynu o kulturze (48): Poza kulturę amerykańską

Punktem wyjścia dla tego odcinka ⁠„Podkastu Dwutygodnika„ jest esej Marcina Stachowicza „Czy chcemy jeszcze żyć w Ameryce?”, w którym autor spekuluje na temat przyszłości kultury amerykańskiej i jej odbioru na Starym Kontynencie w obliczu politycznego ochłodzenia na linii Waszyngton–Europa. Sęk w tym, że sięganie po alternatywy nie zawsze jest proste. ⁠„Uniwersalizm kontekstu amerykańskiego jest tak wszechogarniający, że po prostu łatwiej jest podchwycić, zrozumieć, rozpracować pomysł, który przychodzi ze znanej nam przestrzeni kulturowej” – zauważa Stachowicz. 
A jednak zainteresowanie alternatywami dla kultury anglosaskiej rośnie, o czym świadczą selekcje festiwali filmowych czy line-upy muzycznych imprez. Dziennikarz Mariusz Herma, który od 2014 roku prowadzi międzynarodowy serwis beehype, przygląda się temu trendowi nie bez satysfakcji. ⁠„O ile nie widzę jeszcze takiego obrażania się na kulturę amerykańską, to w ostatnim czasie dostrzegam znacznie większe docenianie samych siebie, scena hiszpańskojęzyczna jest tego świetnym przykładem”. 
Goście Jana Błaszczaka tłumaczą, czego możemy się nauczyć od Bad Bunny’ego, a czego od francuskich prawodawców. Rozmowa dotyczy także amerykańskich big-techów, reżyserów, którzy już niekoniecznie chcą kręcić wielkie filmy i piosenkarek, które już niekoniecznie chcą śpiewać po angielsku. Aby nie pozostać gołosłownym, na koniec uczestnicy podkastu polecają świetne słoweńskie zespoły i znakomitych południowoamerykańskich filmowców. 
Mariusz Herma – dziennikarz „Polityki”, dla której pisze o muzyce, nowych technologiach i ich wpływie na nas. Prowadzi także międzynarodowy serwis beehype, który zrzesza dziennikarzy muzycznych z prawie całego świata dzielących się lokalnymi nowościami.

Marcin Stachowicz – eseista, krytyk filmowy, laureat Nagrody im. Krzysztofa Mętraka. Współpracuje z „Dwutygodnikiem”, „Filmwebem”, „Czasem Kultury”, „Szumem” i „Krytyką Polityczną”. Lubi pisać o szeroko pojętej kulturze wizualnej i polityce. Pochodzi z Radomia.

„Podkast Dwutygodnika. Magazynu o Kulturze”

„Podkast Dwutygodnika. Magazynu o Kulturze” to cykl rozmów inspirowanych tekstami zamieszczonymi na łamach magazynu. Co miesiąc gościniami i gośćmi Jana Błaszczaka są autorki i autorzy dwutygodnikowych tekstów, twórcy i twórczynie, osoby zajmujące się kulturą i lubiące o niej rozmawiać.

Podkast prowadzi: Jan Błaszczak 
Produkcja: Dariusz Krajewski / Dom Spotkań z Historią 
Dżingiel: Przemysław „2k88” Jankowiak 
Oprawa graficzna: Ola Szczepaniak

„Podkastów Dwutygodnika” szukaj w swojej ulubionej aplikacji podkastowej albo na YouTubie „Dwutygodnika”.

Szukaj w treści odcinka

Znaleziono 23 wyników dla "J."

I próbowałem to robić i to było fatalne, ponieważ googlowanie w tamtych czasach muzyki koreańskiej, tureckiej czy wenezuelskiej prowadziło na listy przebojów najczęściej.

Ale to jest tak, otwiera uszy i oczy na to, ile jest muzyki świetnej.

A jak nadrabiam jakieś tam płyty rocku, które powinienem jako dziennikarz jednak znać, to to jest okej.

To jest tylko okej.

Jest podchwycić, zrozumieć, rozpracować jakoś pomysł, który przychodzi ze znanej nam przestrzeni kulturowej.

I może tutaj bym właśnie nawiązał do tego odchodzenia od kultury amerykańskiej.

Squid Game po koreańsku, Dark po niemiecku, Lupin francuski i tak dalej.

To zaczyna funkcjonować na bardziej równorzędnych zasadach, a ludzie są oswojeni i nie bez powodu aplikacja Duolingo bije rekordy popularności i w niej ludzie się nie uczą angielskiego, tylko uczą się hiszpańskiego, chińskiego, karańskiego i tak dalej.

Teraz wyjdę na zakupy, jak wrócę z zakupów, podleję ogródek i później będę pływał w basenie i potem idę do basenu i tak dalej.

Odwracaniu się czy zastanowianiu nad wpływem amerykańskiej kultury to być może ważniejszym wpływem niż wpływ języka czy historii, chociaż on też oczywiście ten imperializm gdzieś tam nam się przesącza i te wartości i podległości i tak dalej.

Coraz głośniej mówią o wpływie mediów społecznościowych i wpływie wielkich korporacji amerykańskich i jakiś ich opodatkowaniu, być może większym i tak dalej.

I właśnie po pierwsze trzeba przykuć uwagę od razu i ma się chwilkę zanim ta ulotna uwaga pójdzie gdzie indziej.

Rzeczywiście ta branża jednocząca się europejska, bo na szczęście te lokalne rynki muzyczne coraz bardziej współpracują w ramach Unii Europejskiej.

Tworzą się różne organizacje łączące festiwale i tak dalej.

W sensie ile trzeba przeznaczyć na animacje, ile trzeba przeznaczyć na produkcje telewizyjne, ile na kino niezależne i tak dalej.

I z tego powodu, że to tak tam wygląda, na przykład wciąż firmy, które mają duży, bardzo duży udział w rynku, na przykład Kanal+, no dalej wyprzedzają tam, jeśli chodzi o oglądalność i nakłady w ogóle na produkcję platformy streamingowej.

Bo z drugiej strony za takimi głosami trudno sobie jednak wciąż wyobrazić, może to jest też polska specyfika, bo też piszesz o tym, że my jesteśmy wśród tych narodów europejskich takim narodem szczególnie zanurzonym i zadurzonym w Ameryce i kulturze amerykańskiej.

Przez różne polityczne statementy i odżegnywanie się jurorów i organizatorów festiwali od sprawy palestyńskiej.

No skoro wspomniałem MENT Lublana, który jest festiwalem showcase'owym, czyli festiwalem, gdzie odkrywa się właśnie młode, nowe talenty, w przypadku tego festiwalu z Europy, całej Europy, ale jakby bardziej tej części, ani bardzo zachodniej, ani jakoś bardzo wschodniej.

Drugi to jest, i to była najłagodniejsza propozycja, trochę ostrzejsza, to jest duński perkusista i wokalista z zespołem J. Ludwik III.

J. Ludwik i trzy rzymskie.

Więc Grund, J. Ludwig III i Zbrucz polecam.

To dziękuję Wam bardzo za te spekulacje i szukanie alternatyw, choć mam też nadzieję, że może w najbliższym czasie dostaniemy jednak trochę powodów, żeby znów się zakochać w kulturze amerykańskiej, bo też nie byłoby najgorzej.