Mentionsy

Tren Fortinbras'a.

Formalnie rzecz biorąc to jest wiersz, który jest tak zwanym apokryfem do Williama Szekspira, to znaczy to jest wymyślona, dopisana przez Herberta mowa, którą Fortinbras wygłasza nad ciałem martwego hamleta, szekspirowskiego hamleta.

I nie będę tutaj streszczał od zera o co chodzi, to znaczy nie będę przytaczał wiersza, natomiast myślę, że można bezpiecznie powiedzieć, czy przynajmniej ja to tak odbieram, że wiersz jest o zderzeniu postawy boleśnie pragmatycznej, którą symbolizuje Fortinbras, takiego twardego realizmu, jakbyśmy dzisiaj powiedzieli ciepłej wody w kranie.

Widać, że Zbigniew Herbert widzi zarówno rację idealisty Hamleta, jak i pragmatycznego Fortinbrasa.