Mentionsy
Odcinek 14: Czy prawo może być proste? (Dorota Węgrzyńska-Jarząbek)
Rzeczownik "prawo" spełnia wszystkie wymagania stawiane przed prostym słowem:
- jest krótkie;
- rodzime;
- powszechnie używane.
Co jednak sprawia, że wcale nie kojarzy się nam z prostotą? O tym oraz o tym, jak to zmienić, rozmawiam z Dorotą Węgrzyńską-Jarzabek, prawniczką ze Związku Banków Polskich.
Zapraszam!
dr hab. Monika Kresa
koordynator Zespołu ds. Prostego Języka UW
Szukaj w treści odcinka
W naszym studiu Dorota Węgrzyńska-Jarząbek, radczyni prawna w Związku Banków Polskich, prawniczka, która pisze prostym językiem.
I to się naturalnie wiązało z tym, że bardzo szybko zauważyłam, że to, czego się uczę na studiach, ten język prawniczy, język prawny jako ten język przepisów i prawniczy książek, tego, co prawnicy już później... Dorota Węgrzyńska- O prawie piszą.
Dorota Węgrzyńska- O prawie piszą i wielostronicowo i bardzo, że tak powiem, uroczyście, podniośle i tak dalej, że to do ludzi nie trafia.
Dorota Węgrzyńska- No właśnie.
Dorota Węgrzyńska- No, że właśnie jak uprościło, że w ogóle wiesz, to słowo upraszczanie, ja nie do końca to lubię w kontekście też języka prawniczego, bo może w różnych innych to jest okej, ale wiem, że właśnie to jest taka płata na byka i tym bykiem są prawnicy, upraszczam ci coś, no to znaczy, że... Dorota Węgrzyńska- Coś zabierasz, tracisz, usujesz.
Dorota Węgrzyńska- Tak.
Ostatnie odcinki
-
Odcinek 15: Prosty język w aplikacjach i na str...
05.01.2026 10:05
-
Odcinek 14: Czy prawo może być proste? (Dorota ...
29.12.2025 09:56
-
Odcinek 13: Słowniki i nie tylko – narzędziowni...
23.12.2025 09:40
-
Odcinek 12: Jak sobie pomóc w upraszczaniu – na...
15.12.2025 09:59
-
Odcinek 11: Jak pisać jasno? Jasnopis (Włodzimi...
08.12.2025 08:00
-
Odcinek 10: Prosty język w instytucjach publicz...
01.12.2025 08:00
-
Odcinek 9: Prosto o pieniądzach – upraszczanie ...
24.11.2025 08:00
-
Odcinek 8: Prosty język w rzeczywistości akadem...
17.11.2025 08:00
-
Odcinek 7: Jak budować proste zdania (Anna Pawł...
10.11.2025 08:00
-
Odcinek 6: Trudne czyli jakie – o słowach, któr...
03.11.2025 08:34