Mentionsy
Kwadrans na angielski
Kwadrans na angielski
19.03.2026 04:30

KNA: Lekcja 405 (tytuły filmów i seriali)

W 405. lekcji Kwadransu na angielski przyglądamy się tłumaczeniom tytułów filmów i seriali na język polski oraz poznajemy i analizujemy ich oryginalne tytuły. Jest to odcinek pełen smaczków i ciekawostek, chociaż mniej w nim angielskiego niż zazwyczaj.
------Rozdziały--------
() – Start
() – Intro
() – Słowem wstępu
() – Trafione i kreatywne
() – Problem z sequelem
() – Historyczne tytuły
() – Marketingowe tytuły
() – Nacisk jest ważny
() – Trendy dziś
() – Outro

----------------------
Jeżeli doceniasz moją pracę nad podcastem, to zostań Patronem KNA dzięki stronie https://patronite.pl/kwadrans. 
Nie wiesz czym jest Patronite? Posłuchaj specjalnego odcinka: https://kwadransnaangielski.pl/wsparcie
Dołącz do naszej społeczności na stronie https://KwadransNaAngielski.pl
Lekcji możesz słuchać na Spotify albo oglądać na YouTube.
Wszystkie nowe wyrażenia z tej lekcji w formie pisemnej są dostępne na stronie https://kwadransnaangielski.pl/405
#polskipodcast #kwadransnaangielski #angielski


----------------------
Chcesz wesprzeć nas jednorazową wpłatą, bez zobowiązań?
Wejdź na: https://suppi.pl/kwadrans

The Bold and the Beautiful The Parent Trap The Big Bang Theory The Brutalist Gru Aleksander Pope Conclave Desperate Housewives Dru Electrician Murder Harrym Potterze Herbinek Home Alone 2 Lost in New York Jennifer Lawrence Jesus Christ Superstar

Rozdziały (10)

1. Start
2. Intro
3. Słowem wstępu
4. Trafione i kreatywene
5. Problem z sequelem
6. Historyczne tytuły
7. Marketingowe tytuły
8. Nacisk jest ważny
9. Trendy dziś
10. Outro

Szukaj w treści odcinka

Wyczyść
Znaleziono 7 wyników dla "Gru"

Minionki i gru.

Minionki i gru.

I kolejne części właśnie między innymi nazywały się Gru, Dru i Minionki.

I Despicable Me no właśnie nawiązywało do charakteru Gru, który rzeczywiście no tam w pierwszej części kratni ten księżyc, no ale potem no to się rozsypało całkowicie do tego stopnia, że nawet ciężko powiedzieć, która część była pierwsza, druga czy trzecia po tych tytułach.

Nie wiemy, czy gru, dru i minionki?

Zwłaszcza, że jest bardzo pomieszane, bo minionki się przepalcają z gru.

No tak, bo jeszcze doszły spin-offy do tego minionków i minionki, na przykład wejście gru z 2022 roku.

Ostatnie odcinki