Mentionsy

Podwójne zabójstwo nastolatków w El Paso i początki śledztwa prowadzonego przez Alfonso Marqueza.

Detektyw Marquez zaczyna śledztwo i skupia się na Davidzie Rangelu, który jest podejrzany o zabójstwo.

Podsumowanie życia i doświadczeń Daniela Villegasa, jego relacji z prawem i grupami nielegalnymi.

Daniel przyznał się do winy podczas przesłuchań, ale potem stwierdził, że jego przyznanie było wynikiem presji i zastraszania.

Pierwszy proces Daniela zakończył się niejednomyślnym werdyktem, co spowodowało odwołanie postępowania.

Drugie procesowanie Daniela zakończyło się skazaniem na dożywotnie pozbawienie wolności, choć rodzina wciąż wierzy w jego niewinność.

Detektyw Mimbella i jego prawnik odkrywają nieścisłości w przeszłości. Znajdują, że oskarżony nie mógł być na miejscu zbrodni, a jego przyznanie do winy może być wynikiem presji i przemocy.

Przesłuchania w trzecim procesie podkreślają nielegalne metody śledztwa. Znajduje się tam also informacje o podejrzanym gangu oraz ustaleń dotyczące broni użytej w morderstwach.

Przesłuchanie świadka Rudiego Floresa, który jako pierwszy pojawił się na celowniku w sprawie morderstwa. Flores odmawiał odpowiedzi, wykorzystując 5 poprawkę, co przyniosło korzyści obronie.

Zeznania ocalałego w strzelaninie, który potwierdził, że bracia Flores mogliby być winni morderstwa, a także opowiedział o spotkaniach z Johnem Mimbellą.

Przesłuchanie Johna Mimbella, właściciela firmy budowlanej, który próbował wpłynąć na zeznania ocalałego w strzelaninie, co zostało podważone przez prokuratora.

Mowa końcowa obrońcy Daniela, w której skupił się na braku dowodów fizycznych i zeznań naocznych, a także na niewłaściwym zachowaniu funkcjonariuszy policji. Wyrok ławy przysięgłych uznawał Daniela za niewinnego.

Daniel Villegas wygrał sprawę cywilną przeciwko miastu El Paso i policjantom, zarzucając im wymuszenie fałszywego przyznania się do winy i naruszenie praw konstytucyjnych.

Daniel ponownie trafił za kratki w związku z zarzutem przemocy domowej, ale tym razem został uniewinniony w pierwszym procesie.