Mentionsy
O języku Esperanto. Irek Bobrzak z Polskiego Związku Esperantystów w rozmowie z Jakubem Jamrozkiem
Okazją do rozmowy o Esperanto jest zbliżający się Piknik Naukowy, na którym publiczność będzie miała okazję porozmawiać o tym najbardziej rozpowszechnionym na świecie międzynarodowym języku pomocniczym. W Dwójce o pozycji esperanto, gramatyce i ludziach władających tym językiem opowiedział Irek Bobrzak z Polskiego Związku Esperantystów.
Szukaj w treści odcinka
Jak powiedzieć w Esperanto, motyw przewodni pikniku to ale kosmos?
Fakte kosmoso, kosmos, faktycznie jest to również kwiat taki bardzo znany w Polsce, więc raczej używają esperantyści słowa wszechświat, uniwerso, a ponieważ Esperanto jest to lingwa universala, to można powiedzieć lingwa universala de universa.
A czy Esperanto, bardzo ładnie, czy Esperanto było kiedyś w kosmosie?
Załoga porozumiewała się w języku Esperanto między sobą, ze względu na to, że dwóch kosmonautów było w Esperantystanie.
Nie po angielsku, tylko w Esperanto.
Rozumiem, że Esperanto wciąż żywe i wciąż proponuje się jako ten język uniwersalny.
No i Esperanto właściwie stanowi... A jeszcze o liczbach Pan wspomniał, że Esperantystów znowu na świecie nie jest tak wielu.
Tak, bo mamy jeden uzasadniony przypadek osoby, która nauczyła się Esperanto i używa go.
Zgodnie z definicją inicjatora, nie twórcy, bo zwykle mówi się na Ludwigu Zamenhofie, że on był twórcą języka Esperanto.
On był inicjatorem tak naprawdę, bo twórcą języka Esperanto są wszystkie generacje po nim.
Esperanto, tak.
Esperanto to ten, który ma nadzieję, więc doktor Esperanto to ten doktor, który ma nadzieję, a doktorem był faktycznie okulistą.
O moja babcia się uczyła języka Esperanto i tak dalej.
Zdanie Esperanto i że będziecie wiedzieli, gdzie są kursy za darmo, prawda, skąd ściągnąć materiałów, w jaki sposób kontaktować się z ludźmi.
My chyba nie zdajemy sobie skali w ogóle z wykorzystania Esperanto na świecie.
Jan Paweł II też, jeśli chodzi o Urbi et Orbi, znał Esperanto.
Jeśli sięgniemy do literatury, Julian Tuwim tłumaczył Leopolda Staffana Esperanto.
W tej stuletniej historii Polskiego Radia ważną rolę odegrało też Esperanto, bo tutaj właśnie w naszym budynku istniała redakcja esperancka.
Nazywa się Pola Retradio en Esperanto i prowadzi go redaktorka, która tutaj jeszcze była, Barbara Pietrzak, nadając bardzo podobne programy do tych, które nadawane były przez program piąty Polskiego Radia, Radio Polonia.
Szkoda, że już nie są emitowane takie naprawdę rozgłośnie radiowe, które jeszcze emitują w języku Esperanto prawdziwe, w sensie, że nadają to.
To są lokalne stacje FM, gdzie mają tam godzinę, dwie godziny w języku Esperanto, na przykład w Tuluzie w poniedziałki nadawany jest godzinny program w języku Esperanto, gdzie młodzież się zbiera przy Radiu Kanal Süd.
W Paryżu Liberecana Radio też ma dwugodzinny program, ale Radio Watykan nadaje regularne programy w języku Esperanto.
Three ZoZoZo in Australia, w Australii nadaje program w języku Esperanto też FM i też na całą Australię.
A podcasty trochę zmieniły, jeśli chodzi o popularność Esperanto?
Radio Havana Cubana daje też regularnie programy w języku Esperanto i Pekin.
Podcasty w języku Esperanto są jakby oknem na świat dla esperantystów, którzy mają troszkę gorszą sytuację niż my tu w Europie, ponieważ nie mogą uczestniczyć tak często w spotkaniach żywych, esperanckich.
Ale ja przypomnę raz jeszcze, że Polskie Radio i Język Esperanto mają ze sobą wiele wspólnego.
W 1887 roku Esperanto zaistniało gdzie?
A no właśnie, doktor Esperanto, to jest pseudonim.
Tak, doktor Esperanto, doktor mający nadzieję, język międzynarodowy, przedmowa.
Co powinienem zrobić, żeby się nauczyć Esperanto?
I to jest bardzo fajne, ale... Ale u pana tak było, że od Esperanto zaczęła się pasja potem w różne języki narodowe?
Rozwija językowo Esperanto również, ale odpowiadając na to źródłowe pytanie, to jest chęć i odpowiedzenie sobie na pytanie po co.
podcasto.net, podcasto.net, jeżeli ktoś chciałby sobie posłuchać Esperanta, niech wpisze podcasto.net, tylko nie przez C w języku Esperanto.
Ostatnie odcinki
-
19. Międzynarodowy Festiwal Kina Niezależnego M...
22.04.2026 06:30
-
32. Bydgoski Festiwal Operowy Operze Nova
21.04.2026 14:30
-
Raport "Aktywni i nieobecni" nt. uczestnictwa w...
21.04.2026 06:30
-
Nowa odsłona "Króla Rogera". Opera Szymanowskie...
20.04.2026 14:30
-
Międzynarodowy Festiwal Teatrów Tańca w Poznaniu
20.04.2026 06:30
-
23. edycja festiwalu Millennium Docs Against Gr...
17.04.2026 14:30
-
Aga Kiepuszewska i jej nowy album "Cisza wszyst...
17.04.2026 06:30
-
W.Punkt Mikro Festiwal
16.04.2026 14:30
-
Weronika Mliczewska o swoim filmie "Dziecko z p...
16.04.2026 06:30
-
"Prowadź swój pług przez kości umarłych" na des...
15.04.2026 15:06