347: Power Query kontra VBA - co wybrać do automatyzacji?

09.03.2026 ·8 min 38 s · 1 rozdział · 1 sponsor

Automatyzacja zadań w Excelu bywa podstępna. Do dyspozycji mamy formuły, tabele przestawne, Power Query i makra. Pierwsze dwa narzędzia większość osób mniej więcej zna, natomiast Power Query i VBA często trafiają do jednego worka. W rzeczywistości są to jednak dwa zupełnie różne światy. W tym odcinku w prosty sposób pokażę Ci, kiedy używać Power Query, a kiedy VBA — i dlaczego w danej sytuacji jedno rozwiązanie będzie lepsze od drugiego. Nazywam się Michał Kowalczyk i witam Cię w Excellent Work Podcast.W tym odcinku dowiesz się:🔸 jak w 10 sekund rozpoznać, czy potrzebujesz Power Query czy VBA?🔸 które z narzędzi wygrywa w konkretnych typach zadań?🔸 jakie są typowe błędy przy korzystaniu z obu podejść?📧 Zapisz się na newsletter: https://l.exwork.pl/spotify-zapis👉 Sprawdź kursy na stronie: https://l.exwork.pl/spotify-kursy

To jest automatyzacja na poziomie procesu aktualizacji pliku, nie zaś na poziomie klikania w jakieś konkretne komórki, co by zdążyć przed deadline'em.

Dla każdej osoby musisz wygenerować osobny plik albo PDF, nadać mu nazwę, potem rozesłać e-mailem.

Excel staje się takim no małym systemem.

Power Query ma język M. Visual Basic to natomiast język Visual Basic for Replication i to on stoi za makrami.

8:03 · raporty.pro 1

Do zobaczenia lub do usłyszenia następnym razem.

Pokazano wszystkie 5 dopasowań. Transkrypcja generowana automatycznie i niesprawdzana ręcznie — może zawierać błędy.