Mentionsy
#2.14 Jak zdobyć zagranicznych klientów i zarabiać więcej | Rozmowa z Agatą Kalińską podcast DSG
Wyślij do nas wiadomość, zadaj pytanie
Myślisz, że słaby angielski przekreśla Twoje szanse na zagraniczne zlecenia? Ten odcinek obala ten mit!
👩💻 👩🏻💻 Dołącz do naszego newslettera dla graficzek i webdesignerek. Dzięki naszym wskazówkom zaczniesz sprawniej i mądrzej pracować w swoim studio graficznym.
W dzisiejszym odcinku rozmawiamy z Agatą Kalińską, projektantką, która udowadnia, że w branży kreatywnej granice nie istnieją. Agata dzieli się swoim doświadczeniem współpracy z klientami z całego świata - od Australii po Dubaj. Dowiesz się, jak zdobywać zagraniczne zlecenia bez idealnego angielskiego, jak prowadzić efektywną komunikację mimo różnic kulturowych i czasowych, oraz jakie narzędzia wykorzystać, by przyciągnąć klientów z zagranicy. Agata mówi też o tym, jak przełamać barierę językową i jakie konkretne kroki warto podjąć, by rozpocząć międzynarodową karierę freelancera.
💬 Zostaw komentarz poniżej lub napisz do nas tutaj:
Instagram
Linkedin Ania
Linkedin Karla
Email: [email protected]
Szukasz więcej inspiracji dla swojego studia graficznego? Sprawdź pozostałe nasze odcinki tutaj.
W tym odcinku wspominamy:
Behance Agu Wu
Instagram Agu Wu
Projekt Design Your English Karolina Kępa
Szukaj w treści odcinka
Przychodzi sporo zapytań na Instagrama, na Behance.
Ja korzystając z platformy Behance, bo strony mam tak naprawdę dopiero od miesiąca, naprawdę, a wizytówek na przykład dalej nie mam.
Dla mnie, jeżeli publikowałam na platformie zagranicznej, jaką jest Behance, który jest cały po angielsku, no to logiczne było wrzucanie tam projektów po angielsku.
Te wszystkie teksty, które są na Behance, opisywanie wszystkich case'ów, on mi to wszystko redagował.
I to, że to było wrzucone po angielsku, to spowodowało, że zaczęli do mnie po prostu pisać klienci po angielsku na Behance.
A z takich, że tak powiem, twardych rzeczy typu, no właśnie, strona internetowa po angielsku, czy Behance po angielsku, czy generalnie działalność na Instagramie po angielsku, bo ty prowadzisz profil mimo wszystko chyba po polsku.
Jeżeli chcesz pracować z ludźmi z zagranicy, to musisz się komunikować po angielsku, w sensie Behance po angielsku, to w ogóle... I to nie tak, że od razu powiem przy Behance, bo to mi też kiedyś ktoś uświadomił, że jeżeli przygotowujemy prezentację na Behance'a i na tej prezentacji jest tekst, który opisuje naszą pracę, to to nie może być slajd PNG, który jest wrzucony do prezentacji, tylko to musi być w formie tekstowej.
No ale Behance musi być po angielsku, no bo stamtąd przychodzą...
A strona internetowa, mówiłaś, że powstała dopiero niedawno, czyli tak naprawdę przez większość czasu, przez te wszystkie lata już, nie zauważałaś takiej w ogóle potrzeby, że ktoś cię znajduje w inny sposób niż przez Behance i Instagram, jeżeli dobrze zrozumiałam.
Czyli jakby ten Behance i Instagram to takie podstawowe punkty docierania, punkty styku z tymi zagranicznymi klientami.
A na Instagramie i na Behance jest taka opcja usługi i tam można sobie wpisać ceny i to jest bardzo fajne, bo od razu przesiewa tych klientów.
Nie była mi potrzebna ta strona dotychczas, bo faktycznie Behance bardzo fajnie działa.
Więc myślę, że to na początek wystarczy, Instagram i Behance, tylko że to jest taki banał, jak nie powiemy, że chcemy, jakby to ludzi bezpośrednio, wielki napis, że chcemy, jesteśmy otwarci na współpracę po angielsku, to nikt się nie dowie.
Czy komunikujesz na Behance'ie jakoś tak bardzo w taki klarowny sposób z jakimi branżami chcesz współpracować?
Albo Behance'a, a tam były szkice postaci ze studiów, potem projekt ulotki, potem był jakiś branding, potem była rzeźba z rzeźby, potem było coś tam.
Dziecięce opakowania na Instagramie i na Behance, no to przyjdzie do mnie po prostu klient, który chce zrobić dziecięce opakowania albo inną dziecięcą fajną markę, bo też zdarzają się ludzie, ostatnio właśnie sporo się zdarza osób, które mają totalnie w ogóle świetne
Więc na takie wypadki odkryłam Behance Pro.
A tych zleceń tak naprawdę dużo osób dalej korzysta z Behance'a.
No ogólnie to jeszcze na Behance'ie można sobie włączyć taki przycisk, że jesteśmy gotowi do, jak ktoś przegląda nasz projekt na Behance'ie, to jest taki pływający przycisk, nie wiem jak to się profesjonalnie nazywa.
Dodać w komentarzu, że są takie strony, ja się niestety nad tym nie znam i jeżeli już muszę, to korzystam z Behance'a.
A ja jeszcze miałam właśnie z tych zapytań na Behance'ie trzy inne współprace, które mi wpadły właśnie.
Że właśnie za pośrednictwem Behance'a znalazłaś, przefiltrowałaś i odpowiedziałaś tam na jakieś zapytania i znalazłaś, tak?
Trzeba sobie włączyć te powiadomienia z Behance.
Teraz już wszystko wiecie, słuchajcie, także mam nadzieję, że teraz na Behance się wysypie od nowych po prostu... Wchodzimy jak w masełko.
My to przede wszystkim musimy założyć Behance, ponieważ nie posiadamy, także... Ale mamy stronę internetową.
Ostatnie odcinki
-
#2.16 Legal Design: umowa grafika jako narzędzi...
05.02.2026 09:00
-
#2.15 LEGAL DESIGN: jak znaleźć swoją niszę w p...
17.12.2025 09:00
-
#2.14 Jak zdobyć zagranicznych klientów i zarab...
03.12.2025 11:00
-
#2.13 Design Practice od kuchni: edukacja, społ...
19.11.2025 08:00
-
#2.12 - Jak budować biznes online i zachować ró...
22.10.2025 07:00
-
#2.11 - Jak pokonać wewnętrznego krytyka i odzy...
15.09.2025 10:00
-
#2.10 Czy etat to porażka? Jak połączyć pracę g...
26.08.2025 07:00
-
#2.09 Instagram marketing dla graficzek: intuic...
11.08.2025 06:00
-
#2.08 Komunikacja marki: jak budować markę osob...
21.07.2025 09:00
-
#2.07 – Jak ogarnąć chaos w kreatywnej pracy? R...
07.07.2025 09:00