Mentionsy

Casefile Polska: Prawdziwe Zbrodnie
Casefile Polska: Prawdziwe Zbrodnie
18.04.2026 07:00

Sprawa 89: Stephen Hilder

Większość osób, które próbują skoków spadochronowych, robi to tylko raz – dla wielu to coś do odhaczenia na liście rzeczy do zrobienia przed śmiercią. Jednak dla nielicznych skoki ze spadochronem stają się obsesją, sposobem na życie. Choć wypadki się zdarzają, śmierć podczas skoku jest rzadkim zjawiskiem. Gdy jednak skoczek ginie, środowisko oddaje mu hołd tradycyjnym toastem: „Błękitne niebo, czarna śmierć.”


Dlatego gdy 20-letni Stephen Hilder zginął w wypadku spadochronowym podczas Mistrzostw Akademickiego Związku Brytyjskich Spadochroniarzy w 2003 roku, natychmiast pojawiły się pytania. Czy śmierć Stephena była tragicznym wypadkiem, czy też wynikiem sabotażu?


Przetłumaczone z Case 88: Stephen Hilder

https://casefilepodcast.com/case-88-stephen-hilder


Produkcja:

Eileen Ormsby - przygotowanie materiału, scenariusz

Mike Migas - narracja, dźwięk, muzyka

Jarosław Grabias - tłumaczenie

Numery Telefonów Wsparcia i Zaufania

116 123 – Kryzysowy Telefon Zaufania (Instytut Psychologii Zdrowia)

116 111 - telefon zaufania dla dzieci i młodzieży (Fundacja Dajemy Dzieciom Siłę)

800 70 2222 - Centrum Wsparcia dla osób w stanie kryzysu psychicznego (Fundacja ITAKA)

⁠800 12 0002 - Niebieska Linia, ogólnopolski telefon dla ofiar przemocy w rodzinie

888 88 33 88 - Telefon przeciwprzemocowy dla kobiet(Feminoteka)

800 12 12 12 - Dziecięcy Telefonu Zaufania Rzecznika Praw Dziecka


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Sponsorzy odcinka (1)

Casefile post-roll

"Wspierając naszych sponsorów wspieracie Casefile w produkcji nowych odcinków."

Szukaj w treści odcinka

Znaleziono 10 wyników dla "Hollow"

We wtorek 1 lipca samolot w ogóle nie mógł wystartować, a główny instruktor Paul Hollow ogłosił, że tego dnia skakanie jest odwołane.

Na ziemi główny instruktor Paul Hollow obserwował skoczków z oczami wlepionymi w niebo.

Hollow zauważył spadochroniarza, który wylądował w polu kukurydzy.

Dzięki wieloletniemu doświadczeniu, Hollow potrzebował tylko jednego spojrzenia, by zrozumieć, że coś poszło nie tak.

Ale Paul Hollow nigdy dotąd nie widział ani nie słyszał o wypadku, w którym zapasowy spadochron oderwał się od reszty sprzętu oraz od osoby, która miała go na sobie.

Hollow wspiął się na dach samochodu i zaczął skanować wzrokiem otaczające pola.

Jedno spojrzenie na okolice jego ramion wystarczyło Hollowowi, by wszystko zrozumieć.

Główny instruktor, Paul Hollow, natychmiast wezwał policję.

Paul Hollow od razu wziął go na bok i powiedział, że to nie był zwykły wypadek spadochronowy.

Główny instruktor Paul Hollows, który odnalazł ciało Stephena w polu kukurydzy po jego śmiertelnym skoku, powiedział.

Ostatnie odcinki