Context:

...tyczna, ale to jest jakaś tam trzecia warstwa dla nas tej książki Różdziego. Ale właśnie ten taki bajarz sięgający do Mahabharaty. Mamy to właśnie u Pamuka. On siada i opowiada. Mamy to u Anandy Devi. Mamy właśnie... U Różdiego, u Anity Desai, u wszystkich twórców, którzy wychodzą z tradycji, która w Eu...

Context:

...ełen nadziei, że może to jest to, dlaczego on potrafi tak dotknąć głęboko duszę. To bardzo ładne co mówisz. I tam w Stambule, to jest to słowo, fani Pamuka będą wiedzieli o czym mówię, jest to słowo hüzün, które jest nieprzetłumaczalne na polski, ale to jest taki bardzo specyficzny rodzaj nostalgii, mela...