Mentionsy
Ostatnie odcinki (135 wszystkich)
O ludziach, których już prawie nie ma
Ajnowie, lud, którego już praktycznie nie ma. Wynarodowiony przez Japończyków, mimo iż na tamtejszym archipelagu miał mieszkać o wiele przed pojawieniem się Japończyków. Niezwykle przywiązani do pr...
Tuboliski, murkotki i spacer z niedźwiedziem
Japońska pisarka Hiromi Kawakami opisuje rzeczywistość w nietypowy sposób. Niby nic się nie zmienia, a jednak cały czas dochodzi się do jakiejś nowej świadomości, czy nawet stanu skupienia. Pojawia...
Niespotykanie niespokojni ludzie, czyli o niesubordynacji armii w historii Japonii
Część druga opowieści o tym, jak Korea stawiała opór Japonii oraz, jak nie należy mieć złudzeń, że wielki świat wstawi się w naszej intencji. Choćby nie wiadomo, jak nie była słuszna. Nienawiść n...
Na nienawiść trzeba zapracować, czyli jak religia broniła Korei
Nienawiść nie bierze się znikąd. Trzeba na nią zapracować. W przypadku Korei Japonia wykonała taką pracę z nawiązką. Dwie inwazje z końca XVI wieku zrujnowały Koreę, wyczyściły naród z inteligencji...
O tym, że jeden człowiek może zmienić wszystko
O tym, że jeden człowiek może odmieniać losy innych. Kilka szczegółów o dokonaniach pewnego regenta z Okinawy, który trwale zreformował swój kraj. Następnie kilka słów o tym, czy warto wybierać, ...
Rzekomy pacyfizm, czyli piraci na Hawajach. Ale japońskich
Czy pacyfizm może być jedynie rzekomy? Na warsztacie dziś kilka stereotypów o tym w przypadku Japonii oraz o postrzeganiu japońskości Okinawy oraz wysp Riukiu. Raz bowiem bycie w tym kręgu kulturow...
Chiński brat Jezusa. Opowieść nie tylko na święta
Jednymi z najbardziej niezwykłych buntowników w historii świata byli Taipingowie. Rozpoczęli swoje powstanie w 1850 roku w Chinach, gdy Qing, ostatnia tamtejsza dynastia, chyliła się ku upadkowi. S...
Jak mówić nie mówiąc, czyli o tym, co rozdaje władzę
Jak mówić bez mówienia? Konfucjusz utrzymywał, że to jak najbardziej normalne, a nawet jedynie właściwe. Jego zdaniem niebo nigdy nic nie powiedziało, a pory roku nieustannie następują po sobie. Cz...
Jak hartował się konfucjanizm, czyli o tych, którym się jeszcze chciało
Kiedy zdarza się w dziejach pewien punkt zwrotny, trzeba zastanowić się nad zmianą strategii. Znajdą się tacy, co stwierdzą, że nie warto, bo i tak się nie uda niczego zmienić. Ci, którzy będą wole...
O rocznicy, którą można obchodzić dwa razy w roku
Rocznica, którą można obchodzić dwa razy oraz niezwykła opowieść o japońskim podejściu do wojny. Kilka słów o Pearl Harbor (dla Japończyków atak nastąpił 8 grudnia, dla Amerykanów ze względu na róż...
Księżniczka, rycerz i gasnące gwiazdy. Druga część prezentu na Mikołajki
Druga część prezentu na Mikołajki, tłumaczenia opowiadania "Grobowiec świetlików" chińskiej autorki Cheng Jingbo. W wersji angielskiej można je znaleźć w antologii "Invisible Planets" stworzonej po...
Prezent na Mikołajki - tłumaczenie opowiadania s-f cz. 1
Tym razem prezent na Mikołajki. Rozmawialiśmy na TikToku o japońskiej animacji i pojawił się m.in. "Grobowiec świetlików" (火垂るの墓) Isao Takahaty. To piękna opowieść o tragedii wojny, a przy okazji j...
Najwybitniejszy "miękiszon", czyli kilka słów o Konfucjuszu
W ostatnim czasie w polskich mediach karierę zrobiło słowo "miękiszon". Nie wnikam w jego sens, ale przypadkowo ten językowy twór pomoże nam w zrozumieniu sensu podstawowego pojęcia spajającego cał...
Chińczycy marzący o wolności
"Jesteśmy potomkami ptaków, które nie potrafią latać. Dlatego marzymy o wolności" mówi o Chińczykach z kontynentu jeden z bohaterów filmu "Mój książę Edward". Autor tych słów sam pochodzi z kontyne...
Film o każdym z nas. Bez happy endu
Koreański film "Mikrosiedlisko" to jedna z najmocniejszych pozycji na tegorocznym Festiwalu 5 Smaków. Opowieść o życiu, w którym trzeba dokonywać wyborów i skupiać się na tym, co jest dla nas, a ni...