Mentionsy

Tak jak obiecałam - to inna wersja znanej legendy warszawskiej. Co ciekawe to jest to co ja znam jako legendę o syrence - a więc jest Wars i dziewczyna syrena - Sawa.

Kiedy szukałam tej wersji okazało się, ze wiele jest takich które odrębnie traktują legendę o Syrenie (i tu również co najmniej kilka wersji, chociaż najbardziej znana jest ta Artura Oppmana) i legendę o Warsie i Sawie (gdzie chyba najpopularniejsza jest ta którą teraz publikuję, czyli autorstwa Wandy Chotomskiej).

Pozwolę sobie zacytować Wandę Chotomską, bo myślę, że w tym jest cale sedno legend i tego dlaczego są różnice pomiędzy tymi samymi historiami:

"Legendy są to takie pałeczki w sztafecie pokoleń. Starsi przekazują je młodszym, żeby nie zaginęła pamięć 0 tym, co kiedyś było, co się dawno, dawno temu zdarzyło.

I oczywiście każdy opowiada je po swojemu - cos od siebie doda, zmieni. /.../" Wanda Chotomska

I zgadzam się z autorką, że najważniejsze jednak, by były przekazywane :)

Miłego słuchania :)