Mentionsy
Radio LUZ
Radio LUZ
05.02.2026 12:59

"Próbować, aż do skutku" - O karierach w strukturach Unii Europejskiej

Unia Europejska to nie tylko politycy i ich doradcy. To dziesiątki tysięcy ludzi dbających o sprawne funkcjonowanie największego organizmu społeczno-ekonomicznego na świecie. W rozmowie z Kajtkiem Krawczykiem Joanna Sterzyńska-Lindberg (Dyrektor Przedstawicielstwa Komisji Europejskiej we Wrocławiu) oraz Magdalena Verdugo-Zakrzewska (była stażystka w KE) opowiadają, jak wygląda rekrutacja do struktur UE, jakie umiejętności mogą wyróżnić nas z masy chętnych i jak wygląda dzień pracy po dostaniu się „do środka”.

Unii Europejskiej unijne Komisji Europejskiej Unia EPSO Magdo AD5 Blue Book Komisji Europejskiej we Wrocławiu Joanna Sterzyńska-Lindberg Magda Verdugo-Zakrzewska Kajtek Krawczyk Dyrekcja Generalna ds. Politechniki Ispra

Szukaj w treści odcinka

Wyczyść
Znaleziono 12 wyników dla "Komisji Europejskiej"

Hej, hej, tu Radio LUZ, przed mikrofonem kłania się Kajtek Krawczyk i dzisiaj akademickie Radio LUZ wizytują Joanna Sterzyńska-Lindberg, dyrektor przedstawicielstwa Komisji Europejskiej we Wrocławiu.

Management średniego szczebla, tam jest około półtora tysiąca w Komisji Europejskiej.

To znaczy, ja mogę tylko powiedzieć, jak wygląda ten system rekrutacji, jeśli chodzi właśnie o CAST4, bo kiedy byłam stażystką w Komisji Europejskiej, otrzymałam zaproszenie do zdania tego egzaminu właśnie na pracownika kontraktowego.

Ja tylko dodam, że EPSO to jest dyrekcja Komisji Europejskiej, bo Komisja wzięła to na siebie, to zadanie rekrutacji młodych ludzi, mniej młodych ludzi z całej.

Blue Book to są staże, płatne staże Komisji Europejskiej, które są organizowane już od lat 60.

I staże te polegają, są to staże na pełen etat, czyli pracujemy tak jak pracownicy Komisji Europejskiej.

Ścieżka tłumaczeniowa to właśnie dla osób, które chcą się gdzieś tam w przyszłości zajmować tłumaczeniem i odbywać swój staż najczęściej w Luksemburgu, ewentualnie dla tłumaczy ustnych to wtedy w Brukseli, a ścieżkę administracyjną możemy realizować w jednej z dyrekcji generalnych Komisji Europejskiej.

Albo w przedstawicielstwach Komisji Europejskiej, to w krajach członkowskich, tak jak na przykład tutaj we Wrocławiu można też taki staż odbywać, w przedstawicielstwie regionalnym Komisji Europejskiej, albo w agencjach, na przykład we Frontexie w Warszawie również można taki staż odbywać.

No tak jak powiedzmy pan dzisiaj, no to mógłby pan pracować na przykład jako urzędnik Komisji Europejskiej w dziale komunikacyjnym.

Znaczy ja mogę opowiedzieć o tym, jak wyglądał mój typowy powiedzmy dzień pracy, kiedy byłam stażystką tutaj w przedstawicielstwie Komisji Europejskiej we Wrocławiu.

Myślę, że zawsze warto na pewno zobaczyć, czy nie chcemy aplikować na staż w Komisji Europejskiej, bo to jest taki dobry start, żeby zobaczyć, czy w ogóle taka praca w instytucjach unijnych nas interesuje, a przy okazji staż jest dosyć prestiżowy.

Ze mną były Joanna Sterzyńska-Lindberg, dyrektor przedstawicielstwa Komisji Europejskiej we Wrocławiu.

Ostatnie odcinki