Mentionsy
Orbita Literacka
Orbita Literacka
27.01.2024 10:17

"Znachodź" z Katarzyną Byłów

Jagoda Gawliczek rozmawia z tłumaczką Katarzyną Byłów o "Znachodziu" Alana Garnera (wydawnictwo Glowbook). Będzie o tym, czemu książka niektórym fanom wydawała się nieprzetłumaczalna i jak plastyczność języka polskiego sprawdza się w starciu z magicznym słowotwórstem. Dowiemy się też, czemu autor odrzucił jedną z ilustracji, którą przygotowano z myślą o publikacji. Odcinek powstał we współpracy z wydawnictwem Glowbook. Jingiel: Botanica

Szukaj w treści odcinka

Wpisz frazę, aby wyszukać treść w transkrypcji tego odcinka

Ostatnie odcinki